# 眼科奇书 · 内外障兼病

- 书：[眼科奇书](https://aibookbar.cn/classics/book-629)（ · ）
- 来源：公有领域古籍数字化文本（629-眼科奇书.txt）

> 本文档由 [aibookbar.cn](https://aibookbar.cn) 生成，HTML 版见 [https://aibookbar.cn/classics/book-629/40](https://aibookbar.cn/classics/book-629/40)。

## 内外障兼病

凡治男女大小，一切内外二障眼目，且能清心明目，散云退翳，服佛桑保眼丸。

方用桑叶，三伏天晒干，为末，去筋；黑芝麻一升，炒香为末，蜂蜜熬，滴水成珠。

上二味，分两并重，合为九。每早晚服一两，开水这下，姜汤亦可，久服必效。

凡男女大小，亡血过多，眼珠肿大，内外二障虚症，白珠淡红，时发时好，多冷泪，头目眩昏，发晕胀痛；或眼毛生干眼屎，黑珠上起坑窝；又有翳如沙涩，女人多有此血虚之症。先用大发散，后用此方：

归身五钱，白芍三钱(炒)，牛膝三钱，焦术、生地各一两，天冬五钱(去心)，川芎、云风各五钱。

连服四五付，老姜一两引。

后又加熟地一两，粉草三钱，连服数付，又用第二方。

第二方治男女大小，一切外障虚症眼病，红肿疼痛，时发时好，头目昏晕，仍多冷泪，生干眼屎，或黑珠上起坑窝，此是阴虚。

先服大发散，将寒散尽，后用六味地黄汤加附片一两，柴胡五钱，升麻五钱，金石斛五钱，炙生姜二两引。

又一方加大红枣十个，连服效剂。用第三方收功。

第三方治内外二障，眼眶疼痛，羞明如沙涩，此是血虚之症。此方肝虚亦能治之。

大熟地八两，玄参四两，生地四两，金石斛四两。

炼蜜为九。每早吞一两，龙眼二两(去壳)，煎汤送下，或淡盐汤亦可。

治室女及妇人内外二障眼病。如室女十六七岁，经闭不行，眼目生翳，或生气火痒，或五心潮烧，咳嗽，—切等症，名曰闭经障翳。先用此二方以行经和血，如经血行，病乃可治，不然无效。

泽兰叶二两，川续断二两，川牛膝一两。

共末，炼蜜丸，每服一两。

又用二方内加卷柏叶二两，熟地一两，川郁金三钱，焦术五钱，全归三钱，香附子三钱，柴胡三钱，炙白芍三钱，炒云苓三钱，炙草一钱，苏薄荷一钱，粉丹皮三钱，山栀三钱(炒)。

水煎吞前药丸子，以经水行为度。如有别症，另用别药。

治室女十五六岁时，经水不行，面带青黄色，以致眼生云翳努肉。

先用此方：羌活、云风、苍术、川芎、黄芩、粉葛各三钱，白芷梢五钱，甘草一钱，北细辛二钱，生姜一块引。服二付用第二方。

第二方用当归、白芍、黄芩、柴胡、党参、川芎、半夏、寸冬、天冬各三钱，熟地五钱，知母三钱(炒)，柏子仁三钱，泽兰叶五钱，内加丹参五钱。忌酸咸。

治室女十五六岁，经水不行，面带青黄色，以致眼生云翳。

用生地四钱，天冬三钱，柏子仁三钱，炒知母三钱，丹参—两，泽兰叶一两。

水煎酒冲服，连服数剂即愈。凡服丹参，定要忌酸咸。

治男女大小内外障眼病，视一物如数物，视平正之物反若歪邪，歪邪之物反若平正。

用常山五钱(酒煮)，人参芦三钱，炙草一钱，老姜五片。煎服，吐痰而愈。

又方治头眩晕迷。

用上鹿茸五钱(酥炙，研末)，上寸香（麝香）少许，冲陈酒服，数次即愈。

治男女大小一切外障眼病，又一切内障虚症眼病。不红不肿，或有翳如沙涩，两寸脉弱无力；或黑珠上有小坑窝，乌珠损坏，此乃肝肾两亏。先看舌上有黄白苔，即用大发散，将陈寒散尽，后用此方。如是虚眼，后又服首乌方十余付。

用西羌活、北云风、白芷梢、川独活、净连翘、荆芥穗、广木贼、北细辛、白蒺藜各五钱，车前仁、木通、薄荷、大白、虫蜕各三钱，蔓荆子、白菊花各三钱，生姜一块引。

服二付，去姜用灯心引。凡虚眼先用此方二三付后，又服第二首乌方。

第二首乌方治瞳仁缺陷，此乃大虚症。凡一切外障虚眼，时发时好，黑珠上起有小坑窝，此方肝肾虚亏。或有翳如沙涩，女人老人多染此症；或有血丝白云，此方俱可治。

元参、天冬、寸冬各去心，枳壳(炒)、木贼(去节)、川芎、羌活、蒺藜、全归、香附（炒）、云风、杏仁霜、红牛膝、制首乌各五钱，夏枯草三钱。

连服十付。忌酒，看症加减。如头痛，去首乌、生地，加天麻、藁本各五钱。如有别症，又加别药，服至黑珠上坑窝填满始止。

或将此方以钱作两数，做成九，兼水药服。后用六味地黄汤加减收功。

又一等虚症，不生眼屎，下午疼痛，此乃有火无水，肾家大虚，虚火犯上。女人多有此症，必有白带，头必作昏；或黑珠上有坑窝。此方连服十剂，坑窝填满始止。