# 保婴撮要 · 金木所伤 - 书：[保婴撮要](https://aibookbar.cn/classics/book-168)（薛铠 · 明） - 来源：公有领域古籍数字化文本（168-保婴撮要.txt） > 本文档由 [aibookbar.cn](https://aibookbar.cn) 生成，HTML 版见 [https://aibookbar.cn/classics/book-168/167](https://aibookbar.cn/classics/book-168/167)。 ## 金木所伤 伤损之症，皆肝经主之。若青肿不痛，或肿不消者，气血虚弱也，用十全大补汤。血出肿痛，或作寒热者，血伤而肝火内动也，用四物、柴胡、山栀。血出不止，或发寒热者，气虚而肝火内动也，用四君、芎、归、柴胡。寒热而内痛益甚者，此欲溃脓也，用参 内补散。若脓出而反痛者，气血虚也，用八珍汤。疮口赤而肉突者，血虚而肝火生风也，用柴胡栀子散。若脓出不止，疮口白而肉突者，气虚而寒邪外凝也，用补中益气汤。若脓溃而仍痛，或溃而不敛，皆脾胃虚弱也，用六君子汤。若不固元气，或敷服寒凉，则肉黯不溃，或溃而不敛，多成败症矣。可不戒哉！ 一小儿伤手肿不消，日出脓水少许，饮食不思，发热恶寒，面色痿黄，此脾胃气虚也，朝用补中益气汤，夕用五味异功散加升麻，月余渐愈。因饮食停滞，服克伐之剂，患处漫肿，更作呕恶寒，余谓脾胃复伤，用六君子汤加升麻、柴胡治之而愈。 一女子因怒作，复伤患处出血，经行不止，臂面青赤，右关脉弦数，此肝脾二经火动，不能统摄其血也，先用小柴胡汤二剂，又用加味逍遥散二剂，血止而安。 ─小儿伤内 成疮，色黯久而不愈，此肝脾气血虚也，先用补中益气汤，后用八珍汤加柴胡、升麻渐愈，再用地黄丸而痊愈。 一小儿伤臂成疮，久而不愈，寒热作渴，疮口青白不合，脓水时流，先用参、 、归、术，寒热渐愈；又用托里散，患处色和；再用十全大补汤而愈。 一小儿伤足成疮，外敷寒凉药，内服败毒散，久不溃腐，余谓∶至阴之处，血气罕到，又服克伐之剂，所以难腐也，虽腐而不能敛也。遂用托里散加肉桂数剂，稍知痛而色渐赤，减桂又数剂而溃。因饮食过多，连泻二日，乃用五味异功散加升麻、柴胡而泻止，仍用托里散而愈。 一女子十五岁，伤手成疮，日出清脓少许，日晡发热，此元气虚也，先用五味异功散加当归、升麻，月余元气渐复，乃用加味逍遥散及八珍汤、异功散而愈。 一女子十四岁，修指甲误伤 痛，妄敷寒凉及服败毒之药，遂肿至手背，肉色不变，余先用内消托里散，手背渐消，次以托里散为主，八珍汤为佐，服两月余而愈。其时有同患，误伤成疮，不固元气，专攻其伤者，俱致不起。 \x没药降圣丹\x 治伤损筋骨疼痛，或不能屈伸，及外邪内伤，筋骨缓纵，皮内刺痛，肩背拘急，身体倦怠，四肢无力。 没药（另研） 当归（酒洗炒） 白芍药 生地黄 骨碎补（ 去皮） 川乌（去皮脐） 川芎（各一两半） 自然铜（火 醋淬十二次，研末，水飞净，一两） 上为细末，以生姜自然汁与炼蜜和丸，每一两作十丸。每服一丸，捶碎，用水、酒各半钟，入苏木少许，煎至八分，去苏木，空心服。 \x万金膏\x 治伤损筋骨疼痛。 龙骨 鳖甲（炙） 苦参 乌贼鱼骨 黄柏 黄芩 黄连 白芨 猪牙皂角 白敛 浓朴 草乌 川芎 木鳖子仁当归 白芷 没药（另研） 乳香（另研。各半两） 槐枝 柳枝（各四寸长，二十一条） 清油（四斤） 黄丹（一斤半，炒过净） 上除乳、没、黄丹外、将诸药于油内慢火煎黑色去渣，每油一斤入丹半斤，不住手搅，令黑色，滴水中不粘手，乃下乳、没再搅，如硬入油些少，以不粘手为度。 \x接骨散\x 治骨折碎，或骨出HT ，先整端正，却服此药。飞禽六畜所伤，亦能治之。 鹏砂（一钱五分） 水粉 当归（各一钱） 上为末，每服二钱，煎苏木汤调服。后但饮苏木汤立效。 \x又方\x 皮破筋断，以胶香涂之，或以金佛草汁频涂，自然相续。 生葱（切断，一方生姜） 荆芥 土当归上煎汤温洗，或止用葱一味煎洗亦可。 \x洁古没药散\x 止血住痛。 定粉 风化灰（各一钱） 枯白矾（三钱另研） 乳香（半钱，另研） 没药（一字另研） 上为末搽之。 塞上治扑损，瘀血在内烦闷，以热酒调服蒲黄二钱。 \x胜金丹\x 治肌肤伤损青肿，用茄子通黄极大者，切如指浓，新瓦上焙干为末，临卧，酒调服二钱，一夜消尽，无痕迹也。 肘后治骨节伤损，瘀血不出。生铁一斤，酒三升，煎服一升饮之。若肝经实热血瘀，则肝木自甚，或兼口眼牵掣，手足抽搐者，宜用生铁借其金气制之。若血虚肝燥生风，宜用四物、柴胡、钩藤钩，补而清之。若肝气本虚，金来克木，宜用泻白散以清肺，六味丸以补肝。若肾虚不能生肝，亦用地黄丸以滋肾水生肝木。不可概用。 \x本事内消散\x 治打扑伤损，及一切痈肿未破。 生地黄（研如泥） 木香（各等分） 上以地黄膏，随肿大小摊纸上，掺木香一层。又根据前摊地黄贴肿上三五度，即愈。 治金疮出血不止，以五倍子为末，干贴即止，神效。 \x又方\x 用锻石、韭菜、石榴、寄奴、五倍之类，乃涩滞收敛止血之剂。气血未耗，内无火者，用亦有效。若血虚内热，宜犀角地黄汤之类。凡金疮出血不止，素怯弱者，当补气。素有热者，当清血。有怒气者，当平肝。烦热作渴，昏愦不宁者，当补脾气。筋挛搐搦者，当养肝血，不应，用地黄丸以滋肾水，自愈。 治针入肉不出 用腊蝼蛄捶烂涂上。或硫黄中末以纸覆之，觉痒时其针即出。用双杏仁捣烂，以车脂调敷，以纸贴之，二日一换三五次。或鸟翎三五枚，炙焦为末，醋调涂之。或用白梅入水研烂调象牙末敷之。或以象牙和敷之，其针皆即出。 治鱼刺入肉 嚼吴茱萸封之，自烂出。 丹溪治破伤风、血凝心、针入肉游走三症 用生寒水石为末调涂之，其痛立止。 \x补中益气汤\x 治跌扑等症，损伤元气，或过用克伐，恶寒发热，肢体倦怠；或溃后血气虚弱，不能生肌收敛； 或兼饮食劳倦，头痛身热，烦躁作渴，脉洪大弦虚或微细濡弱，自汗，饮食少思，疮疡气血损之圣药也。（方见肌肉不生） \x神应葱熨法\x 治跌扑伤损肿痛。用葱头细切杵烂炒热敷患处，如冷易之再熨，肿痛即止，其效如神。 \x二味参苏饮\x 治出血过多，瘀血入肺，面黑喘促。 人参（一两） 苏木（二两） 上每服五钱，水煎服。 \x桃仁承气汤\x（加当归即归承汤） 治伤损血滞作痛，或发热发狂等症。 桃仁（研） 芒硝 甘草（炙，各一钱） 大黄（酒蒸二钱） 上作二剂，水煎，更量虚实用之。 \x复元活血汤\x 治从高坠下，恶血流于胁肋，疼痛不已。 柴胡（五钱） 当归（三钱） 甘草（二钱） 穿山甲 大黄（酒浸，一两） 桃仁（去皮尖五十个研烂） 红花（一钱） 栝蒌仁（二钱） 上每服二三钱，水酒煎五分热服，以利为度。利后痛或不止，服乳香神应散。 \x消毒定痛散\x 治跌扑肿痛。 无名异（炒） 木耳（炒） 大黄（炒。各五分） 上为末蜜水调涂，如内有瘀血，砭去敷之腐处，更用当归膏，敷之尤好。 \x药蛆方\x 治伤损成疮，溃烂成蛆，用皂矾 过为末，干掺其内，蛆即死。 \x参 内补散\x人参 黄 当归 白术（各一钱） 白芷 防风（四分） 川芎（六分） 肉桂 甘草（炒。各五分） 上水煎，作二三服。 \x八珍汤\x（方见发热不止） \x十全大补汤\x（方见便痈） \x葱熨法\x（方见流注） \x四物汤\x（方见胁痈） \x六君子汤\x\x四君子汤\x（二方见腹痈） \x柴胡栀子散\x\x小柴胡汤\x（二方见胁痈） \x逍遥散\x（方见发热不止） \x地黄丸\x（方见作渴不止） \x托里散\x（方见热毒疮疡） \x五味异功散\x（方见用败毒之药）