# 普济方 · 时气瘴疫

- 书：[普济方](https://aibookbar.cn/classics/book-074)（朱梓 · 明·永乐四年）
- 来源：公有领域古籍数字化文本（074-普济方.txt）

> 本文档由 [aibookbar.cn](https://aibookbar.cn) 生成，HTML 版见 [https://aibookbar.cn/classics/book-074/786](https://aibookbar.cn/classics/book-074/786)。

## 时气瘴疫

\x方\x\x茵陈散\x（出圣惠方）\x治时气瘴疫。头痛壮热。心如火煎。面目黄黑。四肢沉\x\x重\x\x。不得睡卧。\x茵陈（一两） 子芩（五钱） 黄连（去须半两） 秦艽（一两） 知母（一两） 川芒硝（一两）

土瓜根（一两） 川大黄（锉碎微炒一两） 栀子仁（一两） 大青（一两） 赤芍药（一两） 上为散。每服不计时候。新汲水调下三钱。须臾便吃白粥。饮半大盏。以次吃葱茶一碗。腹中稍觉转动。下下利。额上似微润。即以衣覆取汗。解瘥。

\x朱砂散\x（出圣惠方）\x治时气瘴疫辟毒。\x朱砂（细研二两） 川乌头（炮裂去皮脐二两） 细辛（五钱） 干姜（炮制半两） 踯躅花（酒拌炒令干五钱） 白术（五钱） 栝蒌根（半两） 上为散。每服不计时候。以温酒调下二钱。

浓覆。汗出即瘥。

\x神明白术散\x（出圣惠方）\x治时气瘴疫。\x\x时气瘴疫诸方\x（出圣惠方）

上以艾灸病患床四角各一壮。勿令知之。

\x治瘟瘴。\x（出本草）\x治寒热发歇不定。烦渴。头疼心燥。\x用杜堇枝叶捣烂。以新酒浸捣汁服之。吐出恶涎。甚效。

\x赤散方\x（出圣惠方）\x治时气瘴疫。\x牡丹（一两） 细辛（半两） 皂荚（去黑皮涂醋炙微黄去子一两） 桂心（五钱） 干姜（炮制锉半两） 附子（炮裂去皮脐半两） 真珠（半两） 踯躅花（醋拌炒令干半两） 上为散。初觉头强恶寒。便以少许纳鼻中。吸之嚏为候。相次以温酒调服二钱。浓覆取汗愈。

\x雄黄丸\x（出圣惠方）\x治时气瘴疫。消除恶气。鬼魅精邪等。宜用。\x雄黄（细研五两） 朱砂（细研五两） 雌黄（细研五两） 苍术（一两） 虎头骨（一两） 鬼督邮（一两） 鬼箭羽（一两） 鬼臼（一两） 羊角屑（一两） 马蹄（一两） 川乌头（一两）

芜荑（一两） 菖蒲（一两） 白荚（一两） 芎 （一两） 麝香（一两细研） 天雄（一两五钱）

上为末。都研令匀。以蜜蜡一斤。青羊脂三两。丸如弹子大。晨昏烧一丸。去万鬼。辟毒瓦斯。

以绛袋盛一丸带之。及悬于门户上。

\x杀鬼丸\x（出圣惠方）\x治时气瘴疫。\x虎头骨（五钱） 朱砂（细研五钱） 真珠末（五钱） 雄黄（细研五钱） 曾青（细研） 鬼臼（五钱） 皂荚（五钱） 桔梗（去芦头五钱） 芎 （五钱） 芜荑（五钱） 白术 白芷（五钱）

鬼箭羽（五钱） 鬼督邮（五钱） 藜芦（去芦头五钱） 菖蒲（五钱） 女青（五钱） 上为末。都研令匀。炼蜜和丸。如弹子大。男左女右。

以青囊带一丸。

\x犀角丸\x（出圣惠方）\x治时气瘴疫百病。\x犀角屑（五钱） 桂心（五钱） 羚羊角屑（五钱） 牛黄（细研五钱） 鬼臼（五钱）

附子（炮裂去皮脐五钱） 獭肝（微炙五钱） 麝香（细研五钱） 真珠末（五钱） 雄黄（细研水飞过五钱） 朱砂（细研水飞过五钱） 巴豆（十粒去皮心研纸裹压去油） 蜈蚣（二枚微炙） 贝齿（二两） 上为末。炼蜜和丸。如梧桐子大。每服不计时候。以温水下五丸。

\x安息香丸\x（一名雄黄丸出圣惠方）\x治时气瘴疫。\x安息香（一两） 雄黄（细研一两） 朱砂（三两） 硫黄（三两细研） 干桃叶（三两） 上为末。炼蜜和丸。如弹子大。时以一丸。烧于所居之处。仍用后方顿服之。

\x治时气瘴疫。浴汤方。\x（出圣惠方）

桃枝叶（十两） 白芷（三两） 柏叶（五两） 上为散。每服三两。煎汤浴之。极良。

\x虎头丸\x（出圣惠方）\x治时气瘴疫。杀鬼。除一切疫气。\x虎头骨（二两） 朱砂（细研一两） 雄黄（细研一两） 雌黄（细研一两） 鬼臼（一两） 皂荚（一两） 芜荑（一两） 上为末。炼蜜和丸。如弹子大。以绛囊盛一丸系上。男左女右。

家中悬屋四角。月朔望夜半。中庭烧一丸。晨起各人吞小豆大一丸。不致传染。一方有菖蒲、藜芦。无虎头骨、鬼臼、皂荚。作散带之。

\x黄膏\x（出圣惠方）\x治时气瘴疫。\x川大黄（锉碎微炒一两） 附子（炮裂去皮脐一两） 细辛（一两） 干姜（炮锉一两）

川椒（去目及闭口者微炒去汗一两） 桂心（一两） 巴豆（三十枚去皮心研纸裹压去油） 上细锉。

以醋浸一宿。漉出。用腊月猪膏二斤。煎三上三下。绞去滓。密器盛之。初觉不安。便以热酒。服如梧桐子大一丸。未瘥再服。又水调三丸。热炙手。以摩身体数百遍。并治贼风游走皮肤。

\x獭肝丸\x（出圣惠方）\x治时气瘴疫。骨热烦闷。\x獭肝（二两微炒） 人参（去芦头一两） 沙参（去芦头一两） 鬼臼（去毛半两） 苦参（半两） 甘草（炙微赤锉半两） 上为末。炼蜜和丸。如梧桐子大。每服以粥饮下二十丸。

\x鬼臼丸\x（出圣惠方）\x治时气瘴疫。\x鬼臼（去毛一两） 雄黄（细研水飞过一两） 龙脑（细研三钱） 麝香（细研三钱） 上为末。炼蜜和丸。如梧桐子大。每服不计时候。以人参汤下十丸。

\x鬼箭羽丸\x（出圣惠方）\x治时气瘴疫。除辟毒瓦斯。\x鬼箭羽（一两） 鬼臼（去毛一两） 赤小豆（半合炒熟） 朱砂（细研水飞过半两） 甘草（炙微赤锉半两） 雄黄（细研水飞过半两） 上为末。炼蜜和丸。如豇豆大。若已患者。

手掌中水调一丸。涂于口鼻上。又于空腹温水下一丸。如未染疾者。但涂口鼻。兼以皂囊盛一丸。

系肘后。亦宜服烧一丸。忌羊血。

\x雄黄散\x（一名流金散）\x治时气瘴疫。\x雄黄（细研一两） 雌黄（细研一两） 白矾（一两） 鬼箭羽（一两） 羚羊角（二两） 上为散。入雄黄等研令匀。以三角绛囊盛一两。带心前。并门户上。又月旦以青布裹一钱。中庭烧之。辟瘴疫。病患亦烧一钱。熏之即瘥。一方去羚羊角。

\x弹鬼丸\x（出圣惠方）\x治时气瘴疫。\x雄黄（一两） 朱砂（一两细研） 川乌头（一两） 鼠妇（一两） 石膏（二两） 上以正月建除日。热厌日亦得。罗为末。以白蜡五两。铜器中火上销。下药搅令凝。丸如楝实大。以赤绢裹一丸带之。男左女右。

\x驱邪散 治伤风。\x苍术（二两米泔浸一宿刮净去皮微炒） 川芎（一两） 甘草（炙半两） 上为细末。

每服二钱。时常头昏。沸汤下。稍甚。姜枣或葱白煎七分。连进三两服。微出汗即愈。

\x劫劳散\x（出和剂方）\x治五劳七伤。寒伤四时。头风瘴疟。时行疠疫。心神烦\x\x躁\x\x。口苦舌干。憎寒壮热。头疼鼻塞。腰脚酸倦。背脊强急。浑身疼痛。\x地骨皮（二钱） 前胡（去芦头二两七钱） 川芎（二两二钱五分） 桔梗（去芦头二两七钱）

甘草（三两六钱） 苍术（米泔浸去皮炮碎三两二钱） 麻黄（去根节四钱半） 肉桂（去粗皮一两三钱五分） 当归（去芦头七两三钱五分） 天仙藤（二两五钱） 石膏（九钱） 香附子（炒去毛三两六钱） 荆芥（三两七钱去梗） 陈皮（去白一两三钱） 白芷（四钱五分） 上为细末。

每服二钱。水一盏。乌梅半个。入盐同煎服。如要汗出。加葱白姜煎服。连进三服。常服温盐酒调。热汤点亦可。

\x治瘟瘴疫久欲死。不可瘥者。\x（出本草）

取鹧鸪合毛熬。酒渍服之。生捣取汁服最良。岭南土人食之。解野葛生金蛇菌等毒。

\x又方\x（出圣惠方）

鲍鱼头（一枚烧为灰） 赤小豆（半两） 上为散。空心。以温水调下半钱。酒下亦得。

女用豆二七枚。

\x又方\x（出圣惠方）

以炒豉一升。和水一斤。酒渍。恒将服之。

\x治瘴气方。\x（出千金方）

蒜（五子并皮研之） 豉心（一升） 上以三岁男儿尿一升。煮六沸。去滓。服之良。

\x又方\x（出千金方）

以青竹茹二升。水四升。煮取三升。分作三服。

\x治患雾气者。\x（出千金方） 心内烦闷少气。头痛项急。起则眼眩欲倒。身微热\x\x。战掉不安。时复憎寒。心中欲吐。吐则无物。宜服。\x以新猪屎二升半。纳好酒三升。搅令散。以牛布绞取汁。更以绵滤。顿服之尽。即地铺暖卧覆盖。前着火。当汗出。便去上衣。勿使心寒。寒即不瘥。看汗出自干乃起。慎风冷。

亦治疟。及风劳蛊毒等疾。

\x真金不换正气散。\x（出和剂方）\x治四时伤寒。五种膈气。和脾胃。止吐泻。\x\x温中下痰饮。止腹痛满。吞酸。噫痞噎塞。干呕恶心。内受湿寒。外感风邪。身体沉重\x\x。肢节酸疼。头昏鼻塞。未分阴阳之间。尤宜服之。则气自正。而病自退。及能止汗。\x\x解山岚瘴气。八般疟疾。遍身浮肿。五劳七伤。或风气所灌。手足肿痛。全不思饮。\x\x孕妇产前产后。皆可服饵。又治霍乱吐泻。心腹疼痛。脾气虚弱。脏腑时鸣。小儿脾\x\x胃不和。时气诸疾。及治四方不伏水土。凡过岭南。此药不可阙。\x藿香（一两） 浓朴（姜汁制一两） 陈皮（去白一两） 苍术（浸炒一两） 半夏（一两） 甘草（炒一两） 川芎（一两） 上 咀。如法修制。每服五钱重。水一盏半。生姜三片。枣一枚。

同煎八分。去滓温服。再煎不拘时候。如欲出汗。加葱白煎。若酒后得证。加干葛煎。

小腹疼加炒小茴香煎。心疼加玄胡索煎。如阴证。手足微冷大便虚。加丁香、干葛、姜、同煎。食后得证。加香附子、淡豆豉煎。口吐酸水。气闻食臭。因大便闭腹疼者。可用感应丸一锭。自丸如粟米大。作一服。或脾积七十为丸服。药煎水送下。去脏腑一二行。温稀粥阻住。泻痢加肉豆蔻煎。

\x一方\x乡村无药处。姜葱豆豉。煎汤热服。被盖汗出即愈。无汗再服。汗后避风半日。

\x疫瘴发汗青散\x（出千金方）\x治伤寒嫩色。恶寒发热。头疼项强体疼。\x麻黄〔三两（钱）〕 桔梗（一两） 细辛（一两） 吴茱萸（一两） 防风（一两） 白术（一两） 乌头（一两六铢） 干姜（一两六铢） 蜀椒（一两六铢） 桂心（一两六铢） 上捣筛。温酒服方寸匕。温覆取汗出止。若不得汗。或汗少不解。复服如法。若得汗足。如故头疼发热。

此为内实。当服快豉丸、如得便头重者。可以二大豆许。纳鼻孔中。觉痒涕出。一日可三四度。必愈。兼辟时行病。

\x升麻消毒散\x（出德生堂方）\x专治天行瘟疫。毒瓦斯上攻。头目耳项俱肿等证。其\x\x证因伤寒感冒。瘟疫不正。天行毒瓦斯。成大头之病。憎寒壮热。先从耳前后微肿疼痛\x\x。逐渐发肿。连咽喉头项赤肿。名曰大头风。又名洗头雷风等风肿。病者形貌变异。大\x\x头如栲栳大。其病传染诸人。如医卜僧道。切不可贪财。恐染疾患者之家。亦当戒慎\x\x。如瘟疫与小儿豆疮证。避忌不得煎灼烧炙鱼肉。及房色。血粪厌秽。宜洁净房舍。洒\x\x扫焚香。祷告神天。祈福保安。予初闻之。颇似可笑。留京都既久。屡曾亲见。而存\x\x心正。 咀水煎服。若急汗热服。以姜投之。若缓汗温服。而不用汤投之。脉浮而不\x\x解者。先急后缓。脉沉而不解者。先缓后急。九味羌活汤不独解利治杂病如神。中风\x\x行经者加香附子。中风秘涩者加大黄。风湿并三者合而成痹等证。各随十二经上下内外\x\x。寒热温凉。四时六气。加减补泻用之。炼蜜作丸亦可。加生地黄两半。治感伤寒如神\x\x。用豆淋酒兼治破伤风。太阳经传里伤寒。胸中热。胃有邪气。传阳明本也。腹中痛欲\x\x呕者。热在内也。宜黄连汤。\x甘草（七钱五分） 黄连（七钱五分） 干姜（七钱五分） 人参（七钱五分） 大枣（三枚）

上锉细。每服五钱。水煎服。

\x发热恶寒。自汗脉缓。发热恶风。无汗脉缓。此二证。易老先用桂枝二麻黄一汤\x\x。后亦改用九味羌活汤。无论有汗无汗。悉宜服之。\x\x治伤寒唇紧。\x用鳖甲及头。烧灰作末敷之。

\x治伤寒大热。气闷心烦。\x用槐木子烧存性为末。酒服方寸匕。

\x治汗不溜。瘦却腰脚。并耳聋。\x用荆三棱末醋浸。夏月浸四日。冬月浸六日。杵为末。醋汤调下三钱。

\x治汗后弥乱者。\x用败扇烧为末。和粉身上。

\x发汗法\x（出活人书） 凡发汗。欲令手足俱周。 然一时许为佳。不欲如水淋\x\x漓\x\x。服汤中病即已。不必尽剂。然发汗。须如常覆腰以上。浓衣覆腰以下。盖腰以上淋漓\x\x。而腰以下至足心微润。病终不解。凡发汗病证仍在者。三日内可二三汗之。令腰脚周\x\x遍为度。一法无药处。可用两手指相交。紧叩脑后风府穴。向前礼百拜。汗出自解。\x（出神效方）

\x又法\x葱白（烂研二两） 生姜（细切一两） 豉（一合捣碎） 细茶末（二钱） 上先以水二盏。煎葱并姜至一盏半。次下豉煎少时。即入茶末。去滓顿服。浓衣盖覆取汗。

\x茵陈丸 治瘴疫时气。及黄病 疟等方。\x茵陈（二两） 栀子仁（二两） 鳖甲（二两炙） 芒硝（二两） 大黄（五两） 豉（五合熬令香） 常山（三两） 杏仁（去皮尖双仁煎三两） 巴豆（一两去心皮熬） 上捣筛。蜜和为丸。

初得时气。三日内平旦饮服。每服一丸。如梧桐子大。如人行十里久。或吐或利或汗。如不吐及不利不汗。更服一丸。如人行五里久。不吐利汗。则以热饮投之。老小以意量减。黄病痰癖、时气伤寒、 疟。小儿惊热欲发痫。服之无不瘥者。疗瘴特神验。有人患赤白痢者。

服之亦瘥。春初宿热。根据上法服之取吐利。当年不忧热病。忌苋菜芦笋。野猪肉。生葱生菜。

\x一方\x（出肘后方）\x治时气。垂死破棺。\x用大钱百文。水一斗。煮取八升。纳麝香当门子郁李子二味。稍稍与饮至尽。或汗或吐。

\x和解散\x（出传信适用方）\x治感风中暑感寒。表里未辨。头痛恶心。发热烦疼\x\x。不进饮食。常服正气。除寒邪。辟瘟疫。不问老小皆可服。\x苍术（洗净四两） 浓朴（四两制） 桔梗（去芦四两） 甘草（四两炙） 神曲（炒四两） 麦（四两炒） 川芎（四两） 陈皮（去白炒四两） 赤茯苓（四两） 藿香叶（二两） 柴胡（去苗二两） 当归（二两洗） 赤芍药（二两） 半夏曲（二两） 前胡（洗去芦一两） 上为粗末。每服四钱。水一盏半。姜三片。枣一枚。煎至七分。去滓。不计时候。温服。

\x桃叶汤\x（出本草）\x治辟瘟疫熏身法。\x用水一石。煮桃叶取七斗。以浓铺席。自围衣被盖上。安桃叶汤于床箦下。乘热自熏。

停少时当汗。汗遍去汤。待歇束粉之。并炙焦则愈。陈廪丘蒸法。经云。连发汗汗不出者死。

可蒸如中风法。以问张苗。苗曾有疲极汗出。卧单簟中冷。但苦寒倦。四日凡八日过。发汗不出。烧地排叶蒸之。则得大汗。被中敷粉极燥便瘥。后用此发汗得出。蒸发者烧地良久。

扫除去火。可以水洒。取蚕砂。若桃叶、柏叶、糠、及麦麸。皆取用易得者。牛马粪亦可用。

但臭耳。取桃叶欲落时。可多收干之。以此等物着处。令浓二三寸。布席坐上温覆。用此汗出。若过热。当审细消息。大热者重席。汗出周身。便止湿粉之。勿令过此法。

\x治时气瘴疫。\x用柏木枝。取社中西南上木。东南枝。不拘多少。曝干。捣罗为末。以水调下一钱。一日三四服。\x去心腹热烦。天行温瘴。\x以水磨陈家白药服之。