# 外台秘要 · 水气肿鼓胀方四首

- 书：[外台秘要](https://aibookbar.cn/classics/book-053)（王焘 · 唐·天宝十一年）
- 来源：公有领域古籍数字化文本（053-外台秘要.txt）

> 本文档由 [aibookbar.cn](https://aibookbar.cn) 生成，HTML 版见 [https://aibookbar.cn/classics/book-053/487](https://aibookbar.cn/classics/book-053/487)。

## 水气肿鼓胀方四首

（数是四首）

千金翼疗水气肿鼓胀，小便不利，山琏治韦司业得差，司业侄云表所送云数用神验。莨菪丸方。

莨菪子（一升） 羚羊肺（一具青羊亦佳汤微炼即薄切之曝干捣作末）

上二味，以三年大酢，渍莨菪一伏时出之，熬令变色，熟捣如泥，和肺末蜜和捣作丸，食后一食久，服如梧子大四丸，麦门冬饮服之喉中干口粘妄语为候，数日小便大利即瘥。

麦门冬饮法。

麦门冬（二十五枚去心） 米（二十五粒）

上二味，以三合半水煮之，米大熟，去滓以下丸。每服常作。（千金同出第二十卷中）

救急疗水气腹鼓胀硬，频试要效方。

葶苈子（七两熬） 茯苓（三两） 吴茱萸（二两） 椒目（三两沉水者） 甘遂（五两）

上五味捣筛，蜜和为丸如梧子大，以饮服五丸，日三服，不知稍加丸，以利为度。禁食如药法，并酢物。（出第九卷中）

古今录验疗大水肿腹如鼓，坚如石方。（出胡洽）

葶苈（一升熬） 椒目（一升） 芒硝（六两） 水银（十二两）

上四味，以水煮炼水银三日三夜，数益水，要当令黄白以合，捣药六万杵，自令相和如梧子，先食服一丸，日三，日增一丸至十丸，不知，更从一丸始，病当从小便利，当饮好牛羊肉银一中