# 千金翼方 · 痈疽发背第一

- 书：[千金翼方](https://aibookbar.cn/classics/book-051)（孙思邈 · 唐·开耀二年）
- 来源：公有领域古籍数字化文本（051-千金翼方.txt）

> 本文档由 [aibookbar.cn](https://aibookbar.cn) 生成，HTML 版见 [https://aibookbar.cn/classics/book-051/1875](https://aibookbar.cn/classics/book-051/1875)。

## 痈疽发背第一

\x方九首\x凡发背及痈疽肿，已溃、未溃方∶取香豉三升少与水和，熟捣成强泥，可肿作饼子，浓三分，已有孔，勿覆孔，可肿上布豉饼，以艾列其上，灸之使温，温热而已，勿令破肉也。其热痛，急易之。痈疽当便减，决得安，或一日二日灸之，若先有疮孔，孔中汁出即瘥。

痈肿发背肿并诸毒肿方∶榆白皮 栝蒌（各五两） 妇人月布洗取汁 胡燕窠土 鼠土（各十两）

上五味，捣和作泥封之，一日渐消，五日全瘥，若坏，封四畔，瘥。

诸痈肿无聊赖，发背及痈疖已疼痛方∶蒸糜谷更递熨之即愈。（一云蔷薇壳更灸熨之。）

痈疽发腹背阴隐处，通身有数十痈方∶取牛粪干者烧末，以鸡子白和涂，干则易，瘥止。

又方∶以牡蛎粉大醋和涂即愈。