# 本草易读 · 附记∶治老人眼疾

- 书：[本草易读](https://aibookbar.cn/classics/book-016)（汪讱庵 · 清）
- 来源：公有领域古籍数字化文本（016-本草易读.txt）

> 本文档由 [aibookbar.cn](https://aibookbar.cn) 生成，HTML 版见 [https://aibookbar.cn/classics/book-016/717](https://aibookbar.cn/classics/book-016/717)。

## 附记∶治老人眼疾

青盲昏花等属内障，蟹睛旋螺浓翳 肉攀睛等属外障。初发红肿，疼痛不已。宜除风散热之剂。若日久不痛，又非此法所能治也。若日久成外障浓翳蟹睛等症，内障青盲等症，宜用开窍滋肝、补肾引神为主。宜先用开窍，菖蒲（君）、谷精（臣）、枸杞（佐）、甘菊（使），有火加元参。水煎食后服，日二次。药均用酒洗。内服五六剂。外用熏洗之法，开其窍，石菖蒲、锦地草，水煎熏洗四、五日。继服稠枸杞粥，芡实七钱，枸杞三钱，大米半碗，先烧水滚，下芡实，次下枸杞，晚下大米，煮烂，空腹食之，以养胃气，服十四日。次用补肾剂， 猪肝一具（不用水洗，竹刀切片。） 谷精二两，枸杞七钱，菊花一两，（均酒洗。） 秋石（三钱） ，有红丝加元参，如红丝云翳不退，加川椒四十九粒，用瓷器一个，一层肝一层药，三、四层入黄酒三盅，封固不透气，重汤煮。去药存肝，日食三四次。若气血大虚者，加八物汤同煮，食肝三四具。若数年不通道路者，尚隐隐见灯火、日月，同地黄丸料加枸杞、全归、牛膝、菊花同煮。如仍不见明，是气不行血，用十全大补汤同煮。目中有翳，其目不痒，用菊花、菖蒲、生矾煎汤，浸青绢搽之。若云翳自根而退，必待目中神光外射方退。云翳久闭覆神光，必引而出之。宜用引神丹∶谷精、菖蒲（君，） 枸杞（臣，） 草决明（佐，） 元参、蝉皮（使，） 木贼草、河水煎汤，纳瓷器中封固，重汤煮，粘为度，入京墨末、白矾末调匀，晒干，再研广胶水些须，作锭子，人乳磨点，一日三四次。大约墨一顶，白矾一分。

若目内云翳退时，必有热气。再用生白矾三分，悉尼一枚，（去皮核。） 先以矾研细入梨片内，共研，绢滤过成汁，加净蜜些须，搅匀封固，重汤煮，待冷扫眼皮内外。一日五七次，原方尽止。

避生客，戒有语，绝嗜欲，清淡口味，闭目静养，庶几成功。